Traductions de „naravnati“ dans le dictionnaire slovène » français

naravná|ti <-m; naravnàl> VERBE

naravnati perf od naravnavati:

Voir aussi : naravnávati

naravnáva|ti <-m; naravnaval> imperf VERBE trans

naravnavati

ajuster

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Da bi novo vrednost naravnal, se je bil prisiljen zateči k vrsti predpostavk, ki jih je izpeljal iz »dogmatične« miselnosti, ki jo je ravno hotel postaviti pod vprašaj.

sl.wikipedia.org

Williamsove cevi so s staranjem postajale nezanesljive, tako da so morali večino delujočih napeljav »naravnati« ročno.

sl.wikipedia.org

Kadar je napaka že storjena, je najbolje, da se naravnamo pozitivno in gremo naprej.

sl.wikipedia.org