Traductions de „narisati“ dans le dictionnaire slovène » français

narí|sati <-šem; narisal> perf VERBE trans

narisati

dessiner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namestitev trezorja narisal tudi namestitev stolpcev z vami, ki se preoblikuje v cerkveno dvorano na triladijska dvorana cerkve.

sl.wikipedia.org

Kritiki temu nasprotujejo, sta si podobna le zaradi tega, ker je obe sliki narisal isti umetnik z istim slogom.

sl.wikipedia.org

Odpelje jo v svojo votlino, razkaže ji risbe in skuša narisati morje.

sl.wikipedia.org

Na drugi list je narisal štirinadstropno hišo, pred katero je bil parkiran avtomobil in oblake na nebu.

sl.wikipedia.org

Salemann je na podstavku narisal tudi štiri alegorične ženske figure, kovinske dodatke in okraske.

sl.wikipedia.org

Pravilno in v merah mora narisati načrt, svoj posel pa mora dobro opraviti, saj od njega živi.

sl.wikipedia.org

Slikar je hotel narisati nov grb, s klobukom in konjsko figo na sredini, vendar mu je župan plačal, da ga ne nariše.

sl.wikipedia.org

Kot pravi umetnica sama, risbe ustvarja njena roka, ne da bi vnaprej vedela, kaj bo narisala.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je v enem samem desetletju narisal več tisoč risb.

sl.wikipedia.org

V taborišču je na skrivaj je narisal nekaj skic, predvsem portretov sojetnikov.

sl.wikipedia.org