Traductions de „nepravičnost“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

nèpravíčnost <-i navadno sg > SUBST f

nepravičnost

injustice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V pesmih dominira ljubezenska lirika, zasledimo pa tudi socialno tematiko, kot posledico pesničine jeze nad nepravičnostjo družbe in posameznikov.

sl.wikipedia.org

Ocena učinkovitosti je eden izmed najpogostejših virov občutkov nepravičnosti in krivic med delavci.

sl.wikipedia.org

Nepravičnost mednarodnega ekonomskega reda je ostala in se še povečevala, saj je svetovno tržišče ostalo izrazito kapitalistično.

sl.wikipedia.org

Chaplinova socialna sporočilnost, s kritiko nepravičnosti in ekscesnosti kapitalističnega sistema, kaže tudi podporo in vero v »ameriške sanje«.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo je hkrati izobraženo in popularno ter izraža upor proti nepravičnostim njegovega časa.

sl.wikipedia.org

Nepravičnost posamezniki zaznajo glede na to, ali je primerjava ugodna ali neugodna.

sl.wikipedia.org

Miklós je v svojem članku poskušal najti ločnico med izkoriščevalskim delom in delom, kateremu osnova so nepravičnosti, vendar kljub temu delodajalec ni nepravičen.

sl.wikipedia.org

To je bila vsekakor nezaželjena pozornost in pri tem je bilo veliko nepravičnosti.

sl.wikipedia.org

Faktorji, kot na primer situacijske ovire (priložnost za krajo), občutki nepravičnosti, ter celo individualna potreba igrajo vlogo v nastanku kontraproduktivnega vedenja.

sl.wikipedia.org

Nasilje in nepravičnost povsod prevladujeta.

sl.wikipedia.org