Traductions de „neredno“ dans le dictionnaire slovène » français

nèrédno ADV

neredno

irrégulièrement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi pomanjkanja denarja se je neredno šolal.

sl.wikipedia.org

Srce lahko utripa prehitro, prepočasi ali neredno, v najhujšem primeru se lahko tudi ustavi (srčni zastoj).

sl.wikipedia.org

Simptomi se kažejo zelo neredno in jih po navadi sprožijo alergeni oz. drugi iritatorji.

sl.wikipedia.org

Najraje se zadržuje v odprti krajini porasli z redkim grmičevjem in skalnato podlago, kakršni so na primer neredno obdelovani kraški travniki.

sl.wikipedia.org

Graščine so bile v tem obdobju sprva še vedno zelo neredno razporejene in so redko sledile enemu samemu načrtu, postopoma so gradili posamezne dele, jih obnovili ali na novo zgradili.

sl.wikipedia.org

Neredno se organizirajo tudi retrospektive v tej sekciji.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so se med letoma 1897 in 1898 ob sredah popoldne izobraževala tudi ostala dekleta, ki so Čipkarsko šolo obiskovale neredno.

sl.wikipedia.org

Znotraj kremeljskega obzidja je veliko cerkva in mnoge od njih izvajajo cerkvene obrede, vendar neredno, ker cerkve še vedno delujejo kot muzeji.

sl.wikipedia.org

Drugi zapleti vključujejo srčno popuščanje ali neredno bitje srca.

sl.wikipedia.org

Učenci so v šolo hodili neredno.

sl.wikipedia.org