Traductions de „obvestilo“ dans le dictionnaire slovène » français

obvestíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

obvestilo

avis m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Monumentalni napisi in obvestila so tudi zelo pogosti na različnih predmetih, kot so kipi ali zidovi iz opeke.

sl.wikipedia.org

Ko mu uspe zakodirati vse datoteke, pošlje žrtvi obvestilo in zahteva odkupnino.

sl.wikipedia.org

Tam so v sluznici vohalne čutnice, te pa pošljejo obvestilo v možgane.

sl.wikipedia.org

Sistem pilotom preprečuje pristanek na pristajalno stezo, ne da bi dobili iz kontrolnega stolpa obvestilo o zasedenosti vzletno-pristajalne steze.

sl.wikipedia.org

Običajno je to prostorno območje, ki vsebuje cerkvene informacije, kot so literatura, brošure in obvestila o biltenih.

sl.wikipedia.org

Nekdo na oglasno desko fakultete postavi obvestilo o ustanovitvi nove košarkaške ekipe.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je moral napisati obvestilo, da kdor ulovi mucka, dobi tri pure, tri race in tri bele gosi.

sl.wikipedia.org

Vedno so povezana z alegoričnim prinašanjem nekega sporočila, obvestila ali dobre vesti.

sl.wikipedia.org

Ko končno dobi obvestilo, da je bila sprejeta, odide na sestanek z direktorjem agencije in ker še ni polnoletna s seboj vzame mamo.

sl.wikipedia.org

A na letalu ga je presenetilo obvestilo, da so ženo, ki je bila v osmem mesecu nosečnosti, odpeljali v porodnišnico.

sl.wikipedia.org