Traductions de „odrgnina“ dans le dictionnaire slovène » français

odrgnín|a <-e, -i, -e> SUBST f

odrgnina

écorchure f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg črne podlage in nekaj odrgnin, ki jih povzroči čiščenje, naslikana površina razkriva, da je slika skoraj v celoti umetnikova roka.

sl.wikipedia.org

Smrekovo smolo so uporabljali tudi ameriški indijanci za zdravljenje kožnih poškodb, kot so vreznine in odrgnine.

sl.wikipedia.org

Bakterije vstopijo v mezgovnice skozi odrgnino ali kakšno drugo rano na koži, lahko pa tudi iz obstoječe okužbe (npr. celulitis).

sl.wikipedia.org

Druga spojina je merbromin, ki se v nekaterih državah še uporablja kot lokalni antiseptik za manjše ureznine in odrgnine.

sl.wikipedia.org

Odrgnino zdravimo tako, da odstranimo drobce ali koščke peska oziroma česarkoli, kar se je zataknilo v kožo.

sl.wikipedia.org

Oblikovani so s takšnimi materiali in gradnjo šivov, da so odporni na udarce, odrgnine, zareze in trganje.

sl.wikipedia.org

V tej togi drži so na zapestjih vklenjenega pogosto pojavljajo odrgnine.

sl.wikipedia.org

Fino semiš usnje ne povzroča odrgnin (ni abrazivno) in je zelo vpojno.

sl.wikipedia.org

Mopsi so dovzetni za poškodbe oči, kot npr. odrgnine roženice ali entropij.

sl.wikipedia.org

Uporabljamo ga pri nečisti koži, aknah, mastni koži, manjših ranicah in odrgninah.

sl.wikipedia.org