Traductions de „pesniški“ dans le dictionnaire slovène » français

pésnišk|i <-a, -o> ADJ

pesniški

poétique

pésniška zbirka

recueil de poésies

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Villanelle ima pet tercin in eno kvartino (kitična struktura) in dve rimi (z devetnajstimi verzi naredi to villanelle tudi zelo težko pesniško obliko).

sl.wikipedia.org

Glasovne besedne figure so v pesniškem jeziku tiste figure, pri katerih je učinek izraza že v samem zvoku besede.

sl.wikipedia.org

To poglobljeno poučevanje besede pa ga je naredilo občutljivega tudi na pesniški vidik besede.

sl.wikipedia.org

Laing je bil avtor 15 knjig, med njimi tudi nekaj pesniških del.

sl.wikipedia.org

Leta 1482 je napisal nekaj pesniških besedil v latinščini.

sl.wikipedia.org

Obravnava večinoma tematiko pesniškega poklica, nekaj pesmi pa je domoljubnih.

sl.wikipedia.org

Kot pesniška oblika (imenovana tudi barzelletta) se je razvila iz ballate 14. stoletja, rima pa ustreza vzorcu trohejskega osmerca.

sl.wikipedia.org

Objavljal je literarne kritike in spremne besede k pesniškim knjigam ter tudi sam pisal.

sl.wikipedia.org

Njegove pesmi so izšle v več pesniških zbirkah.

sl.wikipedia.org

Spisek je vzel kot znamenje da se ilegalna partija oddaljuje od njegove pesniške in teoretske smeri.

sl.wikipedia.org