Traductions de „plezati“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

pléza|ti <-m; plezal> imperf VERBE intr

plezati

grimper

plézati po vrvi

grimper à la corde

Expressions couramment utilisées avec plezati

plezati po klínih

escalader sur des pitons

plézati po vrvi

grimper à la corde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rad igra nogomet, pleza v gorah, hodi, igra odbojko in plava.

sl.wikipedia.org

Pri vertikalnem jamarstvu uporabljamo ali lestvice ali tehniko enojne vrvi tam, kjer bi bilo prenevarno plezati prosto.

sl.wikipedia.org

Smer je umišljena črta v skalovju, snegu, ledu, po kateri se pleza, hodi.

sl.wikipedia.org

Dobro pleza in v nevarnosti lahko tudi plava.

sl.wikipedia.org

V njih se lahko pleza skoraj vse leto, le sredi poletja je zaradi prisojne lege večinoma prevroče.

sl.wikipedia.org

Poleg profesionalnih smeri, ki jih je preplezal poleti, pleza tudi po ledenih smereh in dosega zavidljive rezultate pri prostem plezanju.

sl.wikipedia.org

V zaprtem prostoru se pleza po plastičnih oprimkih in stopih.

sl.wikipedia.org

Kot otrok je plezala vsepovsod, kjer se je le dalo in veliko je tudi brala.

sl.wikipedia.org

Kmalu se je nad tem početjem tako navdušil, da sta z očetom pričela plezati v gorah.

sl.wikipedia.org

Zdržal je 16-urno hojo in plezal šesto težavnostno stopnjo.

sl.wikipedia.org