Traductions de „poglavje“ dans le dictionnaire slovène » français

poglávj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

poglavje

chapitre m

to je poglávje zase fig

c'est un cas spécial

Expressions couramment utilisées avec poglavje

to je poglávje zase fig

c'est un cas spécial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najprej nam pove nekaj o tem poglavju ter o čem bo tekla beseda.

sl.wikipedia.org

Na poglavja je razdeljena glede na nadmorsko višino, s katere je smučal.

sl.wikipedia.org

Klub golih pesti je pravzaprav razširjena kratka zgodba, ki jo je bil napisal pred časom (ta je postala šesto poglavje romana).

sl.wikipedia.org

V prvih petih poglavjih avtor opisuje svoje življenje od otroštva do obdobja 1850–1852.

sl.wikipedia.org

Vsako poglavje deluje kot samostojna enota in se povezuje z drugimi v celoto, ki sčasoma ustvarijo občutek notranje koherentnosti.

sl.wikipedia.org

Vsako poglavje je humorno naslovljeno, v njih avtor pogosto na dolgo in široko opisuje vsebino posameznega poglavja in oceni pomembnost vsakega izmed njih.

sl.wikipedia.org

Peto poglavje je napisano na petih tablicah in morda obravnava zdravljenje specifičnih bolezni, na primer ran na koži in vročice.

sl.wikipedia.org

To poglavje ustave prepoveduje tudi vsakršno spodbujanje k narodni, rasni, verski ali drugi neenakopravnosti ter razpihovanju narodnega, rasnega, verskega ali drugega sovraštva in nestrpnosti.

sl.wikipedia.org

Stopnje znotraj posameznega poglavja se lahko igrajo v poljubnem zaporedju, vendar je za odklep naslednjega poglavja potrebno končati določeno število stopenj in premagati šefa.

sl.wikipedia.org

Poglavje, ki se začenja s Šumma sinništu qaqqada rab, "če je ženska glava velika", na dveh tablicah našteva znamenja, ki temeljijo na videzu ženske.

sl.wikipedia.org