Traductions de „pripadnik“ dans le dictionnaire slovène » français

pripádnik (pripádnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pripadnik (pripádnica)

adhérent(e) m (f)

pripadnik (pripádnica)

membre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po končanem kadetskem izobraževanju je postal pripadnik avstro-ogrske mornarice.

sl.wikipedia.org

Na plačilni dan se je tudi sultan oblekel v janičarsko uniformo, obiskal njihovo vojašnico in kot pripadnik prve janičarske divizije tudi sam prejel plačo.

sl.wikipedia.org

Palestinska teroristična skupina Črni september je v olimpijski vasi vdrla v izraelski apartma ter napadla, ugrabila in ubila vseh 11 pripadnikov izraelskih olimpijske delegacije.

sl.wikipedia.org

V začetku so na omenjenem ozemlju delovali in tudi občasno sodelovali partizani in četniki, po izvoru v glavnem pripadniki nekdanje jugoslovanske kraljeve vojske.

sl.wikipedia.org

Pravico voliti in biti voljen za poslanca italijanske oziroma madžarske narodne skupnosti ima samo pripadnik teh narodnih skupnosti.

sl.wikipedia.org

To je običajno zaradi popularnih napačnih predstav o določeni temi, ali kot posledica vztrajnega jedra pripadnikov, ki zavračajo znanstveno kritiko svojih prepričanj.

sl.wikipedia.org

Kot pripadnik hrvaških reformistov je bil 1971 aretiran in odpuščen iz službe.

sl.wikipedia.org

Med leti 1910 in 1912 je bil pripadnik socialistične partije, leta 1961 pa se je pridružil komunistični partiji.

sl.wikipedia.org

Kriminalisti pogosto delujejo v običajnih oblekah, za razliko od pripadnikov uniformirane policije.

sl.wikipedia.org

Nato je bil pripadnik 2. pomorskega polka ter ročensalmske garnizije.

sl.wikipedia.org