Traductions de „privilegij“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

privilégij <-a, -a, -i> SUBST m

privilegij

privilège m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ferdinand je bil mišljenja, da so češki stanovi z vstajo zapravili svoje privilegije in pravico do volitev svojega kralja.

sl.wikipedia.org

Odstranjeni so bili zadnji elementi delavskega nadzora nad industrijo, upravniki tovarn so dobili večja pooblastila in vse več privilegijev.

sl.wikipedia.org

Bil je dovolj velik in pomemben, da je dobil vrsto privilegijev.

sl.wikipedia.org

Delegitimizacija se nanaša na uporabo moči in privilegijev za izpodbijanje izražanja stališč zatiranih ljudi o svojih težavah.

sl.wikipedia.org

Ti privilegiji vplivajo tudi na to, da svojih predsodkov nočejo spreminjati.

sl.wikipedia.org

Plemstvo si ni dalo odvzeti svoje svobode, privilegijev in dohodkov.

sl.wikipedia.org

Ta samostan je imel v zgodovini izredne privilegije kraljev in papežev.

sl.wikipedia.org

Aristokracija, javni uslužbenci in duhovništvo so imeli privilegije in so bili oproščeni terenske in vojaške službe ter vseh državnih davkov.

sl.wikipedia.org

Za tedanjo oligarhijo je bila njegova veroizpoved nevarna in bi lahko pomenila izgubo privilegijev.

sl.wikipedia.org

Te so bile med gospodarsko najrazvitejšimi, močno je bilo plemstvo in razširjeni stari privilegiji.

sl.wikipedia.org