Traductions de „revščina“ dans le dictionnaire slovène » français

révščin|a <-enavadno sg > SUBST f

revščina

pauvreté f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Temu pravimo relativna revščina in se meri na ravni družine kot osnovne enote družbe, izravnano glede na število družinskih članov.

sl.wikipedia.org

Med temi pravicami so zlasti: pravica do varstva pred revščino in socialno izključenostjo, pravica do dostojnega stanovanja in pravica do varstva ob prenehanju zaposlitve.

sl.wikipedia.org

Oba si prizadevata za določeno čistost, če ne revščino, v svojih zgradbah.

sl.wikipedia.org

Gospodarske reforme so jo preoblikovale v drugo najhitreje rastoče gospodarstvo; kljub temu jo še vedno prizadeva visoka stopnja revščine, nepismenosti in nedohranjenosti.

sl.wikipedia.org

Negotovost vode je vedno spremljajo eno ali več vprašanj, kot so revščina, vojne, ženska nerazvitost in degredaciaj okolja.

sl.wikipedia.org

Kljub temu ohranja velik razkorak v kakovosti življenja napram podeželju, kjer vlada precejšnja revščina.

sl.wikipedia.org

Pri tej skupini se gotovo pojavita problema socialne izključenosti in revščine.

sl.wikipedia.org

Heintje je bil sin rudarja, ki se je moral upokojiti zaradi silikoze; to je pripeljalo družino na rob revščine.

sl.wikipedia.org

Prenaseljenost nosi s seboj težave, kot so: revščina, lakota, brezposelnost ali rast slumov.

sl.wikipedia.org

Intenzivnejša rast je po drugi strani prinesla s seboj težave s prenaseljenostjo (brezposelnost, revščina, kriminal).

sl.wikipedia.org