Traductions de „robusten“ dans le dictionnaire slovène » français

robúst|en <-na, -no> ADJ

robusten

robuste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V primerjavi z drugimi predstavniki rodu so robustnejši in temnejši, imajo tudi širša krila (predvsem zadnja).

sl.wikipedia.org

Imelo je tudi omejeno manevrirnost, je pa bilo robustno in je lahko doseglo visoke hitrosti.

sl.wikipedia.org

So robustni in sposobni prenesti velike organske obremenitve.

sl.wikipedia.org

Nedavne arheološke raziskave so pokazale, da je bilo veliko lesenih gradov robustnih in prav tako prefinjenih kot njihovih kamnitih ekvivalentov.

sl.wikipedia.org

I vsebuje večje število dodatnih podenot, katerih vloga je predvsem zagotavljanje večje stabilnosti in bolj robustne regulacije encima.

sl.wikipedia.org

Razlog, zaradi katerega je pomembno, da je razred osredotočen na eno samo skrb, je v tem, da ga to naredi bolj robustnega.

sl.wikipedia.org

Triceratops je imel čokato in robustno telo s petprstimi prednjimi in štiriprstimi zadnjimi nogami.

sl.wikipedia.org

Zelena stebla so bolj robustna in donosna, medtem ko je rdeča bolj privlačna za potrošnike.

sl.wikipedia.org

Trta je robustna in zato tudi odporna proti številnim boleznim.

sl.wikipedia.org

Ključne značilnosti asturijske geografije so njene robustne obalne pečine in gorska notranjost.

sl.wikipedia.org