Traductions de „romar“ dans le dictionnaire slovène » français

rómar (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

romar (ica)

pèlerin(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V srednjem veku je bil to eden od redkih vhodov v mesto za romarje.

sl.wikipedia.org

Propada tudi stavba za romarje, ki stoji ob cerkvi.

sl.wikipedia.org

Vsaj od 12. stoletja je bila stolnica pomemben cilj za romarje - in je še vedno tako.

sl.wikipedia.org

To se vidi iz leta 1323 zabeleženih čudežev, ki so morali potekati na grobu - kaj lahko povzročalo močne vplive na romarje.

sl.wikipedia.org

V določenih zgodovinskih obdobjih je bilo romarjev več ali manj, v zadnjih letih pa jih prihaja zelo veliko.

sl.wikipedia.org

Po ocenah je stolnico v tem času obiskalo en milijon romarjev.

sl.wikipedia.org

Toliko romarjev je položilo roke na steber, da je bil v kamnu izrabljen utor.

sl.wikipedia.org

Vsako leto ga obišče na milijone (4,5 milijona v letu 2005) turistov in romarjev.

sl.wikipedia.org

Izbrana pot je bila starodavna, ki so jo romarji in trgovci uporabljali vsaj od 13. stoletja.

sl.wikipedia.org

Celo nekatere hiše na čelu mostu in tudi rimski slavolok so podrli, da bi razširili pot za romarje.

sl.wikipedia.org