Traductions de „saden“ dans le dictionnaire slovène » français

sád|en <-na, -no> ADJ

saden

aux fruits

sádni jogurt

yaourt aux fruits

sádni sok

jus de fruit(s)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nefermentirana čiča se pogosto imenuje batido, drugo ime za vsako pijačo, ki vsebuje sadni pire.

sl.wikipedia.org

Običajno je vino polsuho, ima pa sadni vonj.

sl.wikipedia.org

Kjer je območje znano po pridelovalcih sadja in z njim povezanimi proizvodi, obsega pa tudi druge kulturne, zgodovinske in naravne znamenitosti, se oblikuje sadna cesta.

sl.wikipedia.org

Okus je prijeten, saden, poln, z izraženo kislino.

sl.wikipedia.org

Tamarinda je glavna sestavina znamenitih pijač agua fresca, ledenih sadnih palčk in zmrzlin.

sl.wikipedia.org

Veliko različnih koruznih zrn ali sadnih plodov uporabljajo za čičo v različnih regijah.

sl.wikipedia.org

Leta 1837 je tu prezidal župnišče in okoli njega uredil sadni vrt.

sl.wikipedia.org

Hladna, sladkana različica praženega mateja se prodaja kot negazirana pijača, dostopna v različnih sadnih okusih (lahko pa tudi brez okusa).

sl.wikipedia.org

Primeri monosaharidov so glukoza (grozdni sladkor), fruktoza (sadni sladkor), galaktoza, manoza in riboza.

sl.wikipedia.org

Kompleks obdajata dva mogočna divja kostanja in vrt s sadnim ter okrasnim drevjem (tudi kot sprehajališče).

sl.wikipedia.org