Traductions de „smešen“ dans le dictionnaire slovène » français

sméš|en <-na, -no> ADJ

smešen

ridicule

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Komedija prikazuje dogajanje, v katerem junaki o sebi zbujajo smešen vtis.

sl.wikipedia.org

Nizozemcev hkrati doživljan še kot smešen, presenetljiv oziroma kot olajšanje.

sl.wikipedia.org

Na prvem kanalu so videi, ki so smešni in so dolgi od 7 sekund do 2 minuti.

sl.wikipedia.org

Velik del knjige je napisan v premem govoru, zato nastane veliko smešnih učinkov.

sl.wikipedia.org

Figlik je oblika epigrama, ki upodablja smešne dogodke ali smešne strani ljudi in posameznih pojavov s svobodnim, včasih tudi prostaškim humorjem.

sl.wikipedia.org

Označila ga je za negledljivega in smešnega v svoji patetični, nikomur jasni breizhodnosti.

sl.wikipedia.org

Detela je imel smisel tudi za smešne strani žvljenja, vendar njegova satira ni bila bridka.

sl.wikipedia.org

Ameriški filmski inštitut je film leta 2000 uvrstil na stoto mesto lestvice stotih najbolj smešnih ameriških filmov vseh časov.

sl.wikipedia.org

Linhartove osebe so smešne zaradi povsem običajnih človeških napak in slabosti.

sl.wikipedia.org

Vanbrugh je te obtožbe označil kot smešne in objavil ironični.

sl.wikipedia.org