Traductions de „strojnik“ dans le dictionnaire slovène » français

strôjnik (strôjnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

strojnik (strôjnica)

opérateur (opératrice) m (f) de machine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tradicionalno jih strojniki imenujejo tudi vrtalna olja.

sl.wikipedia.org

Večina stacionarnih in mobilnih parnih strojev je imela tudi centrifugalni regulator hitrosti, ki je deloval brez posegov strojnika.

sl.wikipedia.org

Argentinski časopis je trdil, da je bil prvi reševalni čoln skoraj v celoti napolnjen s posadko, vključno s strojniki in kurjači.

sl.wikipedia.org

Indikator so rutinsko uporabljali inženirji, strojniki in varnostni inšpektorji.

sl.wikipedia.org

Voda je začela zalivati parne kotle, zato so se kurjači, gasilci in strojniki pri prečrpavanju vode do zadnjega trudili, da ne bi prišlo do eksplozije.

sl.wikipedia.org

Strokovno delo strojnikov vseh izobrazbenih stopenj je tesno povezano z neštetimi, zlasti številskimi podatki.

sl.wikipedia.org

Leta 1935 je končal srednjo šolo in se zaposlil kot strojnik v astrahanski tovarni.

sl.wikipedia.org

Ta je bila izvedena tako hitro, da je strojnik pozabil izklopiti motorje, zato je podmornica potem, ko jo je zapustila posadka, plula naprej.

sl.wikipedia.org

Po osnovni šoli se je do 20. leta učil za strojnika.

sl.wikipedia.org

V podjetju je delal štiri leta, v tem času pa si je pridobil naziv strojnika in modelarja.

sl.wikipedia.org