Traductions de „tekmovati“ dans le dictionnaire slovène » français

tekm|ováti <tekmújem; tekmovàl> imperf VERBE intr

1. tekmovati (na tekmi):

tekmovati

participer à une compétition

2. tekmovati (biti konkurent):

tekmovati

être en concurrence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od takrat naprej svetovno prvenstvo poteka vsake štiri leta, vse do 17. stoletja pa so na njem tekmovale izključno evropske ekipe.

sl.wikipedia.org

V svetovnem pokalu je tekmovala sedem sezon med letoma 1976 in 1982 ter dosegla eno uvrstitev na stopničke v veleslalomu.

sl.wikipedia.org

V živo lahko igramo sodelovalno na istem zaslonu ali tekmovalno, kjer prek spleta tekmujemo proti drugim.

sl.wikipedia.org

Nihče ne more tekmovati z njo ali se ji celo približati, ampak najpomembnejše je bilo njeno srce.

sl.wikipedia.org

Uspešni tekmovalci v krosu pogosto tekmujejo tudi v teku na dolge proge.

sl.wikipedia.org

Glasbena šola vključuje učence stare od 5 let naprej, ki že veliko nastopajo in tekmujejo.

sl.wikipedia.org

V svetovnem pokalu je tekmovala deset sezon med letoma 1997 in 2006.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši sestavljeni disciplini sta deseteroboj, v katerem običajno tekmujejo atleti, in sedmeroboj, v katerem običajno tekmujejo atletinje.

sl.wikipedia.org

Odvisno od tipa igre lahko igralci sodelujejo pri doseganju cilja igre ali tekmujejo med seboj za najboljši rezultat.

sl.wikipedia.org

V začetku so tekmovali po sistemu match race.

sl.wikipedia.org