Traductions de „teritorij“ dans le dictionnaire slovène » français

teritórij <-a, -a, -i> SUBST m

teritorij

territoire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bila je pogumna, močna ženska, ki je že v visokem srednjem veku vladala ogromnemu teritoriju.

sl.wikipedia.org

Svoj teritorij brani pred vsiljivci z razkazovanjem širokega črnega trebušnega pasa.

sl.wikipedia.org

Jereb je navezan na svoj teritorij in ga tudi brani.

sl.wikipedia.org

Volkovi so teritorialne živali in vsako krdelo aktivno brani svoj teritorij pred volkovi iz sosednjega krdela.

sl.wikipedia.org

Enciclopedia (1751-1780) se ni zlahka širila na španskem teritoriju, saj so prepovedali njeno distribucijo.

sl.wikipedia.org

Ko zapustijo krdelo, si poiščejo svoj teritorij, ki še ni zasedeno.

sl.wikipedia.org

Znanstveniki predvidevajo, da tudi krti označujejo svoj teritorij tako, da tla označijo z vonjem iz mošusnih žlez, ki se nahajajo na trebuhu.

sl.wikipedia.org

Geografski prostor se pogosto šteje za zemljišča, ki imajo lahko glede na uporabo lastništva (v kateri je prostor videti kot lastnina ali teritorij).

sl.wikipedia.org

Velikost teritorija se močno spreminja, odvisna pa je od količine volkov, količine plena na nekem območju, geografije območja in človekovega dostopa.

sl.wikipedia.org

Teritorij običajno brani samec, ki odvrača vsiljivce obeh spolov.

sl.wikipedia.org