Traductions de „termometer“ dans le dictionnaire slovène » français

termomét|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

termometer

thermomètre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mednarodno dogovorjene temperaturne lestvice so zasnovane tako, da to natančno približajo na podlagi fiksnih točk in interpolacijskih termometrov.

sl.wikipedia.org

Uporabo termometrov in sfigmomanometrov z živim srebrom, ki so jih izumili v zgodnjem 18. oziroma poznem 19. stoletju, se v 21. stoletju opušča.

sl.wikipedia.org

Temperaturo lahko vpeljemo kot količino, ki je sorazmerna prostornini plina pri stalnem tlaku, npr. v plinskem termometru.

sl.wikipedia.org

Namesto tega raje uporabljamo plinske termometre pri stalni prostornini.

sl.wikipedia.org

Toploto lahko priskrbimo z grelno ploščo ali grelno lučjo (le-ta mora biti priključena na termometer za nadzor in uravnavanje temperature, ponoči pa ugasnjena).

sl.wikipedia.org

Te prve priprave so imele vgrajene termometre in zahtevano količino krožeče vode.

sl.wikipedia.org

Medtem ko posamezni termometer lahko meri stopnjo vročine, odčitkov na dveh termometrih ni mogoče primerjati, če niso v skladu z dogovorjeno lestvico.

sl.wikipedia.org

Mednje spadajo avtomobilski deli, baterije, fluorescentne cevi, medicinski proizvodi, termometri, termostati in drugi izdelki.

sl.wikipedia.org

Ponovno je vrvico spustil v podzemni zbiralnik, samo da je tokrat na konec vrvice privezal termometer.

sl.wikipedia.org

Tovrstni termometri se postopoma opuščajo in so v nekaterih državah že prepovedani.

sl.wikipedia.org