Traductions de „torba“ dans le dictionnaire slovène » français

tórb|a <-e, -i, -e> SUBST f

torba

sac m

potovalna/nakupovalna tórba

sac de voyage/à provisions

Expressions couramment utilisées avec torba

hladílna torba

sac isotherme

potovalna/nakupovalna tórba

sac de voyage/à provisions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri dimenzioniranju je potrebno upoštevati da v povprečju 46% pešcev nosi prtljago, torbo ali podobno.

sl.wikipedia.org

V trgovinah z malimi živalmi hranijo tropske ribice v aklimatizacijksih torbah, dokler ne poteče proces aklimatizacije.

sl.wikipedia.org

V dokaz je hotel pokazati v torbi shranjeno bedro.

sl.wikipedia.org

Zaradi varstva na koncu poti torbe in steklenice niso dovoljene.

sl.wikipedia.org

Pri tem nam pomaga obleka, vendar ne smemo pozabiti na druge dodatke, kot na primer na poslovno torbo.

sl.wikipedia.org

Vaše otroke, vaše sestre in brate hočejo vezati z vrvjo, za vaše imetje so pripravljene nove turške torbe!

sl.wikipedia.org

Takrat skoči iz postelje, pozajtrkuje, vzame šolsko torbo in odide v šolo.

sl.wikipedia.org

Na torbah in nahrbtnikih pogosto nosijo broške in našitke različnih glasbenih skupin.

sl.wikipedia.org

Igralec potrebuje komplet palic za dolge in kratke udarce (tipično 14 različnih palic) s torbo za golf, žogice, rokavice in primerno obleko.

sl.wikipedia.org

Poklicala so jo k sebi, jo zaslišala, pregledala vse stvari, ki jih je imela v torbi ter ji zagrozila, da bo svoje dejanje obžalovala.

sl.wikipedia.org