Traductions de „torbica“ dans le dictionnaire slovène » français

tórbic|a <-e, -i, -e> SUBST f

torbica torba:

torbica

sac m

torbica (damska)

sac m à main

toaletna tórbica

trousse de toilette

Voir aussi : tórba

tórb|a <-e, -i, -e> SUBST f

torba

sac m

potovalna/nakupovalna tórba

sac de voyage/à provisions

Expressions couramment utilisées avec torbica

toaletna tórbica

trousse de toilette

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Druge, specializirane vrste pištolnic so namenjene namestitvi v aktovke, dnevne planerje, torbice itd.

sl.wikipedia.org

Spodaj je polica, na kateri je bil shranjen del cesarskih insignij, zlasti torbica svetega Štefana.

sl.wikipedia.org

Odprti rokopis je nameščen na torbici iz zelenega žameta.

sl.wikipedia.org

Ker pa tudi pastirčku ni bilo prav veliko do take zveze, jo je popihal s torbico daleč stran.

sl.wikipedia.org

Ker pa je bil bradat in ne ravno lepega videza, ga ni hotela vzeti, želela pa si je njegovo torbico.

sl.wikipedia.org

Svoji ženi je za poslovilno darilo kupil torbico in ji zabičal, da je ne sme odpreti prej, kot sedem dni po njegovem odhodu.

sl.wikipedia.org

Domačini jih namreč lovijo zaradi kože, ki jo uporabljajo za izdelavo plaščev in torbic.

sl.wikipedia.org

Značke so lahko narejene iz kovine, plastike, usnja, tekstila tudi gume in so običajno pripete oz. vezane na oblačila, torbice, obutev, vozila, električno opremo itd.

sl.wikipedia.org

Bolnik v posebni torbici ob sebi nosi kaseto z levodopo v gelu in črpalko.

sl.wikipedia.org

Slučajne znanke je povabil na pijačo, nato pa jim je ukradel torbico.

sl.wikipedia.org