Traductions de „vijugast“ dans le dictionnaire slovène » français

vijúgast <-a, -o> ADJ

vijugast

sinueux(sinueuse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ceste na prvotnem odseku so zelo ozke in vijugaste, kar se nato odpre do mrežnega vzorca v bližini mestnega trga.

sl.wikipedia.org

Niti kolesarji niti pohodniki se ne smejo odpraviti na njeno dolgo in vijugasto pot.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina generalmajorja je sestavljena iz dveh peterokrakih zvezd na generalski peterolinijski vijugasti črti.

sl.wikipedia.org

Vhod v kripto iz stolnice varujejo velika lesena vrata, za katerimi se spuščajo vijugaste rumene stopnice.

sl.wikipedia.org

V stavku ga označimo s podčrtovanjem z vijugasto črto.

sl.wikipedia.org

Prejšnje vijugaste oblike, značilne za večino art nouveau arhitekture, so manj prevladujoče, vendar še vedno prisotne v številnih podrobnostih.

sl.wikipedia.org

Tako meandrski zavoji erodirajo na zunanjem ovinku, zaradi česar reka postaja vse bolj vijugasta (dokler ne pride do prekinitev).

sl.wikipedia.org

Povečanje nanašanja fino erozijsko odpornega materiala na notranji strani zavoja, poudarja krivuljo in v nekaterih primerih povzroči premik reke iz spletene na vijugast profil.

sl.wikipedia.org

Izdelan je iz plošč rezbarjene slonovine, z okvirji vijugaste trte na lesenem okvirju.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina generalpolkovnika je trenutno sestavljena iz štirih peterokrakih zvezd (v eni vrsti) na generalski peterolinijski vijugasti črti.

sl.wikipedia.org