Traductions de „zapreka“ dans le dictionnaire slovène » français

zaprék|a <-e, -i, -e> SUBST f

zapreka

obstacle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 2012 in osvojila bronasto medaljo v teku na 3000 m z zaprekami.

sl.wikipedia.org

Premiera zvočnega filma je bila »radi tehničnih zaprek« naslednji dan odpovedana.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 2008 in osvojila bronasto medaljo v teku na 3000 m z zaprekami, ki so ji jo zaradi dopinga leta 2016 odvzeli.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 2008 in osvojila srebrno medaljo v teku na 3000 m z zaprekami.

sl.wikipedia.org

Leta 2002 je dvakrat zapored postavila svetovni rekord v teku na 3000 m z zaprekami, ki ga je držala do leta 2003.

sl.wikipedia.org

Na svetovnih prvenstvih je v teku na 3000 m z zaprekami osvojila srebrno medaljo leta 2013.

sl.wikipedia.org

Na svetovnih prvenstvih je v teku na 3000 m z zaprekami osvojila naslov prvakinje leta 2005, kot tudi na igrah skupnosti narodov leta 2006.

sl.wikipedia.org

Velino poteka po visoki planoti, a nima ustrezne struge v spodnjem toku, saj visoke skalne zapreke preprečujejo naravni odtok vode.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah v letih 2008 in 2012, ko je osvojila naslov olimpijske prvakinje v teku na 3000 m z zaprekami.

sl.wikipedia.org

V letih 2003, 2004 in 2008 je trikrat zapored postavila svetovni rekord v teku na 3000 m z zaprekami, ki ga je držala do leta 2016.

sl.wikipedia.org