Traductions de „zasedanje“ dans le dictionnaire slovène » français

zasédanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

zasedanje

session f

Expressions couramment utilisées avec zasedanje

vládno zasedanje

session du gouvernement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Del strehe stavbe hrvaškega parlamenta se je podrl in zasedanja parlamenta so bila prekinjena.

sl.wikipedia.org

Brat jo je obiskal enkrat letno, ko je prišel na zasedanje parlamenta (sejm).

sl.wikipedia.org

V njej so prirejali volilne shode, veselice, zborovanja, razstave in zasedanja nabornih komisij.

sl.wikipedia.org

Države se vsaki dve leti dobijo na zasedanju, na katerem se pogovarjajo o ciljih in razvoju organizacije.

sl.wikipedia.org

Predstavniki občin in vseh zainteresiranih lahko v okviru strokovnih zasedanj in delavnic omrežja občin najdejo rešitve, kako tudi nove uporabne pristope in metode zase.

sl.wikipedia.org

Novonastala organizacija je pričela s slavnostnim začetkom 6. januarja 1959, ko je imela skupščina svoje prvo zasedanje.

sl.wikipedia.org

Zasedanje poslanske zbornice je sklepčno, če je prisotna večina poslancev (polovica + 1), torej 316 poslancev.

sl.wikipedia.org

Nosilci volilnih glasov so na zasedanja vse bolj pošiljali svoje zastopnike.

sl.wikipedia.org

Poleg tega predsednik vsako leto odpre vsa redna zasedanja parlamenta.

sl.wikipedia.org

Vsako zasedanje je morala predhodno odobriti senatorska služba prek pretorja.

sl.wikipedia.org