Traducciones de „dohodek“ en el diccionario esloveno » español

dohód|ek <-ka, -ka, -ki> SUST. m

dohodek

ingresos m pl.

dohodek

ganancia f

osebni dohódek

ingresos personales

Ejemplos de uso para dohodek

osebni dohódek

ingresos personales

nèobdávčen dohodek

ganancia libre de impuestos

dávek na dohodek/premoženje

impuesto sobre la renta/sobre el patrimonio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Neto mesečni dohodek v septembru 2011 je v povprečju znašal 5.397 kun (približno 729 evrov).

sl.wikipedia.org

Dnevni dohodek kamnoseka je bil 2 drahmi, kar je približno 8,6 grama srebra.

sl.wikipedia.org

SZO kupil prvo tranšo v višini 300 milijon odmerkov podjetja za države z nizkim do srednjim dohodkom.

sl.wikipedia.org

Posamezniki z višjimi dohodki plačujejo več davkov, kar zmanjšuje neenakost.

sl.wikipedia.org

Podatki o relativni revščini prikazujejo dohodkovno neenakost v družbi in povedo, koliko odstotkov ljudi živi pod določeno mejo dohodkov ali |izdatkov.

sl.wikipedia.org

Oseba, ki prejema dohodek od prebende, je prebendar.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši dohodek je od gozdarstva, na nižje ležečih kmetijah pa tudi od živinoreje.

sl.wikipedia.org

V obeh primerih dohodek izhaja izključno iz lastninskega naslova; v primeru zemljiškega renta lastninskega naslova nad zemljo, v primeru delniške družbe zaradi lastniškega deleža delniškega (fiktivnega) kapitala.

sl.wikipedia.org

Ko je bilo enkrat ugotovljeno, so bile narejene kanonične kopije za znanstvenike, kraljestvo in bogate bibliofile po vsem svetu, ta trgovina prinaša dohodek v knjižnico.

sl.wikipedia.org

Veteranom daje pravico do veteranskega dodatka v primeru nizkih dohodkov in nekaterih drugih socialnih prejemkov ter uveljavljanja pokojninske dobe.

sl.wikipedia.org