Traducciones de „formalno“ en el diccionario esloveno » español

formálno ADV. (bontonsko, uradno)

formalno

formalmente

formálno se posloviti

despedirse formalmente

zakon spoštujejo samo formálno

observan la ley sólo formalmente

Ejemplos de uso para formalno

zakon spoštujejo samo formálno

observan la ley sólo formalmente

formálno se posloviti

despedirse formalmente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Odprte so formalno, saj velikokrat sploh ne gre za zaključeno zgodbo, ampak zgolj za poročilo o nenavadnem, vznemirljivem.

sl.wikipedia.org

Sredi 19. stoletja je nastal slog, ki se imenuje historicizem, ki je zaznamoval formalno imitacijo zgodovinskih slogov in / ali umetnikov.

sl.wikipedia.org

Latinščina se deli na formalno oz. klasično latinščino in vulgarno oz. ljudsko latinščino.

sl.wikipedia.org

Upravljanje z znanjem si že dolgo prizadeva, da bi vključila diskusijo ob delu, formalno pripravništvo, razpravljalne forume, strokovne knjižnice, profesionalno usposabljanje in mentorske programe.

sl.wikipedia.org

Delala je kot katalogizatorka in klasifikatorka, skrbela je za formalno in vsebinsko obdelavo knjižničnega gradiva, ki jo običajno opravljata dve različni osebi.

sl.wikipedia.org

Kralj je bil predstavnik sveta in formalno odgovorna oseba, nikakor pa ne brezprizivna oblast.

sl.wikipedia.org

To je bilo formalno odkritje, ki vsebuje naravne maščobe in olja, glicerin.

sl.wikipedia.org

Takrat so mu dali formalno oznako 134340 Pluton.

sl.wikipedia.org

Skozi 20. stoletje do sredine devetdesetih so moški policisti nosili formalno jakno s spoliranimi srebrnimi gumbi in črne hlače.

sl.wikipedia.org

Njegove pesniške knjige odlikuje motivno, tematsko in formalno izjemno koncizna zgradba.

sl.wikipedia.org