Traducciones de „kombinacija“ en el diccionario esloveno » español

kombinácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. kombinacija (združevanje):

kombinacija

combinación f

rjavo-bela kombinácija

combinación de marrón y blanco

2. kombinacija šport:

kombinacija

combinación f

alpska/nordijska kombinácija

combinación alpina/nórdica

Ejemplos de uso para kombinacija

nórdijska kombinacija šport

combinación nórdica

rjavo-bela kombinácija

combinación de marrón y blanco

alpska/nordijska kombinácija

combinación alpina/nórdica

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Kombinacija krute realnosti, polne mutiranih bitij in nasilja na eni ter razpadajočih ostankov ameriškega sna in napredne tehnologije na drugi strani, daje igri satiričen ton.

sl.wikipedia.org

Tudi danes se za filter uporablja volna, skupaj z ostalimi materiali kot so plastika, steklo, celuloza ali pa kombinacija dveh ali več naštetih materialov.

sl.wikipedia.org

Pramipeksol se uporablja za zdravljenje parkinsonove bolezni (samostojno ali v kombinaciji z levodopo) in sindroma nemirnih nog.

sl.wikipedia.org

Za razred je značilna redka kombinacija praktične uporabnosti in tehnične estetike oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Sintaksa jezika obravnava možne kombinacije znakov in drugih elemetov jezika ter njihov medsebojni odnos ne glede na pomen teh kombinacij.

sl.wikipedia.org

Za aktivno zmanjšanje prenosa hrupa med prometnico in okoljem se najpogosteje uporabljajo protihrupni nasipi, ograje in kombinacija obeh, redkeje pa pokriti vkopi.

sl.wikipedia.org

Motnji že individualno povzročata velik razpon težav, njuna kombinacija pa ima še večji negativni vpliv na posameznikovo življenje in delovanje.

sl.wikipedia.org

Te kategorizacije se ne izključujejo vedno: številne stavbe so kombinacija številnih različnih slogov.

sl.wikipedia.org

Zeliščni šopek je šopek dišavnic, kombinacija izbranih aromatičnih zelišč in aromatične zelenjave iz klasične francoske kuhinje.

sl.wikipedia.org

Prevoz je potekal po kopnem ali vodi (ali kombinaciji obeh), v slednjem primeru pogosto s posebnimi ladjami, kot so ploščadi za obelisk.

sl.wikipedia.org