Traducciones de „osnova“ en el diccionario esloveno » español

osnôv|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. osnova (temelj):

osnova

base f

osnova

fundamento m

na osnôvi česa

a base de algo

na osnôvi česa

acorde a algo

2. osnova pl. (znanje):

osnova

principios m pl.

osnôve psihologije

los principios de la psicología

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Osnova roga je koščena rožnica, ki zraste iz čelnice, prek nje pa je roževinast tulec.

sl.wikipedia.org

Ponekod meristem označujejo tudi z izrazi embrionalno tkivo, tvorno tkivo in zarodno tkivo, saj je osnova za nastanek diferenciranih rastlinskih tkiv.

sl.wikipedia.org

To je pa že širša osnova in je mogoče spoznati kar velik kolektiv mladih z vsem njihovim žarom v učilnicah in zunaj njih.

sl.wikipedia.org

Razgiban relief in podnebje sta dobra osnova za turistično dejavnost.

sl.wikipedia.org

Prior je s temporalno logiko nenačrtovano postavil osnovo za kasnejše hibridne jezike v računalniškem programiranju.

sl.wikipedia.org

Deluje na osnovi širjenja zvočnih valov pod vodo, v slišnem (zvočnem) in neslišnem (ultrazvočnem) področju.

sl.wikipedia.org

Leta 1822 je postavil temelje teorije elastičnosti, leta 1845 pa je bistveno prispeval k osnovam teorije grup.

sl.wikipedia.org

Naturalistična osnova ostaja deloma pri stari dramaturgiji, deloma prehaja v ekspresionizem.

sl.wikipedia.org

Molekulska osnova toksičnosti amonijaka oz. amonijevega iona ni popolnoma znana.

sl.wikipedia.org

V tem času je bilo ustanovljenih veliko kmečkih naselij, trgov, obrtnih skupnosti in mest, ki so bili osnova za nadaljnjo kolonizacijo gorovja.

sl.wikipedia.org