Traducciones de „prištevati“ en el diccionario esloveno » español

prištéva|ti <-m; prišteval> form. imperf. V. trans.

1. prištevati (število, znesek):

prištevati

añadir

2. prištevati (uvrščati):

prištevati

incluir

pisatelja prištévamo med realiste

incluimos a este autor entre los realistas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

S svojimi, več kot sto posnetimi filmi, se prišteva med najplodnejše filmske igralce.

sl.wikipedia.org

Abit se prišteva tako k plagioklazom kot k alkalnim glinencem.

sl.wikipedia.org

K temu lahko prištevamo tudi patološke atrofije (zmanjšanje organa ali njegovih delov, celic), kot npr. atrofija prostate po kastraciji.

sl.wikipedia.org

Zaradi podobne reaktivnosti se mednje običajno prištevajo tudi elementi iz 3. skupine (skandij, itrij in lantan) in 12. skupine (cink, kadmij in živo srebro).

sl.wikipedia.org

Nekateri znanstveniki ju prištevajo še v predromantično književnost.

sl.wikipedia.org

Sem prištevamo posilstvo znotraj zakona, posilstvo s strani tujcev, sistematično posiljevanje tekom oboroženih spopadov.

sl.wikipedia.org

Plutona so od odkritja leta 1830 do leta 2006 prištevali med planete.

sl.wikipedia.org

Med vzhodnoslovanske jezike pa prištevajo tudi rusinščino, ki jo obravnavajo ali kot ločen jezik, ali pa kot dialekt ukrajinščine.

sl.wikipedia.org

Vse druge so prištevali med priseljence, ki jih je treba izgnati iz države.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega ga prištevajo tudi med kandidate za temno snov v vesolju.

sl.wikipedia.org