Traducciones de „razumen“ en el diccionario esloveno » español

razúm|en <-na, -no> ADJ.

razumen

sensato

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Načrtovanje in zgradbe odražajo potrebo rokodelcev po razumni organizaciji.

sl.wikipedia.org

Natančne razsežnosti se lahko razlikujejo, vendar je na splošno v tlorisu v razumnem razmerju z velikostjo svetišča.

sl.wikipedia.org

Najdišče je precej bogato in dovoljuje nadaljnje preučevanje teh človečnjakov in njihovega razmerja z istodobnima pokončnim človekom in razumnim čovekom.

sl.wikipedia.org

Zavzema se za miren in razumen prehod v demokracijo.

sl.wikipedia.org

Poimenovanje je tisti preskok med obema resničnostma, ki iz poznavanja podatkov, ki jih veže vzročnost, pretvori vednost v razumno, jezikovno in konceptualno celoto.

sl.wikipedia.org

Danes se borijo proti pretirani svobodi izražanja in opozarjajo na razumne omejitve v individualnih pravicah oglaševanja za dobrobit celotne družbe.

sl.wikipedia.org

Ob predpostavki, da je bilo preko čitalca s prstom potegnjeno v razumnem času, prekrivanje sledečih se slik omogoča rekonstrukcijo slike prstnega odtisa.

sl.wikipedia.org

Te premisleki, ki jih oseba izbere se nato zberejo v procesu razumnosti in če gre za razumno osebo, te premisleki služijo kot napovedniki dokončne odločitve.

sl.wikipedia.org

Torej smo dolžni živeti svoje življenje v skladu z univerzalnimi pravili, ki so jasna in razumljiva vsakemu razumnemu človeku.

sl.wikipedia.org

Musgrave zagovarja svoj položaj, da dela sklep o neki razumni ideji raje kot o resnici.

sl.wikipedia.org