Traducciones de „vriniti“ en el diccionario esloveno » español

vrín|iti <-em; vrinil> V.

vriniti form. perf. od vrivati:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

To so atomi, ki ne zasedajo mrežnega mesta v kristalni mreži, temveč se vrinejo v vrzeli ali intersticije, ki so v idealni kristalni mreži prazne.

sl.wikipedia.org

Med čudesa sveta se je poskušalo vriniti nič koliko modernih zgradb.

sl.wikipedia.org

Mednju je vrinil kratek stavek kot nekakšen uvod v finale.

sl.wikipedia.org

Razlog naj bi bil v tem, da se taksifolin zaradi svoje strukture (hidrofoben obroč in zmožnost tvorbe vodikovih vezi) vrine med strukturo fibrile in jo stabilizira.

sl.wikipedia.org

Zato vsak atom (razen vodika), ki se vrine v vrzel, povzroči v svoji okolici napetosti.

sl.wikipedia.org

Intersticijske trdne raztopine nastanejo kadar se atomi topljenca vrinejo v prazne prostore (intersticije) med atomi topila.

sl.wikipedia.org

Meritve se ne upoštevajo, če se med sledenjem vrine drugo vozilo, v tem primeru je potrebna prekinitev in ponovno merjenje.

sl.wikipedia.org

Sestoji iz podolgovatega lakolita, to je jezika lave, ki se je vrinil med dve skalnati plasti in s tem dvignil zgornjo plast.

sl.wikipedia.org

Zaradi plastovite strukture grafita lahko med njegove plasti vrinemo različne ione in dobimo interkalacijske spojine.

sl.wikipedia.org

Nastanejo zaradi sprememb v zgradbi gena, nukleotidi, ki ga sestavljajo, se lahko zamenjajo, kakšen lahko izpade oz. se vrine v verigo nukleotidov.

sl.wikipedia.org