词条„cerciorar“在西班牙语 » 汉语中的译文

cerciorar 动词 trans

cerciorar

使确信 shǐ quèxìn , 证实 zhèngshí

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Le hable largo rato mientras como al pasarme cercioraba que sus signos vitales y motrices estuviesen normales.

www.alcmeon.com.ar

Por lo demás, pudieron las defensas interrogar con libertad y cerciorarse de tal suerte de la fidelidad de los testigos.

www.desaparecidos.org

Como todo estratega reconocí el lugar, me cercioré de que su cama no fuera de agua.

elmundoincompleto.blogspot.com

Cercióra te de que los limpiadores estén nuevos o en buenas condiciones para que puedan limpiar el parabrisas.

especiales.ve.autocosmos.com

Permanezca adentro hasta que el temblor cese y usted se cerciore que es seguro salir afuera.

www.fema.gov

Una vez te cerciores que esta detrás un familiar o un amigo ya es otra cosa, y puedes aceptar su solicitud.

gustavoelalien.blogspot.com

Bueno, para que se lo digan derechito pero primero a cerciorarse si lo dijo.

cienciaseminal.com

Existen criterios discriminatorios para que nos cercioremos sobre qué lugares y tiempos - designaciones harto generales - son los propicios para cada otro, extraño, semejante.

www.vivilibros.com

Pero cuando llegaba a cerciorarse de la verdad, era decisivo y enérgico en sus juicios y decisiones.

www.houssay.org.ar

En el caso de esta chica en concreto le ha ayudado a cerciorarse que su pareja no funciona.

granadablogs.com