词条„chusco“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . chusco (-ca) 形

chusco (-ca)

好笑的 hǎoxiào de , 滑稽的 huájī de

II . chusco (-ca) 名词 m (f)

chusco (-ca)

面包块 miànbāokuài

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Creo que en época de crisis se debe ahorrar, pero en lo prescindible (un ejemplo chusco); la educación es necesaria.

www.educacontic.es

De esa forma tan elegante se contaba en el cine clásico lo que yo he dicho de manera tan chusca.

www.elantepenultimomohicano.com

Cuando tocábamos fondo en el pozo de la depresión, él salía con una de esas burradas chuscas que provocaban risotadas súbitas.

cultural.argenpress.info

Además se le da el mote a cualquier persona que tiene a tener un humor chusco.

www.pandora-magazine.com

Fue una especie de dadaísmo de grupo que organizaba eventos más bien chuscos.

garciamadero.blogspot.com

Comes tantos chuscos que sufres empacho mental de migote.

www.gregoriocorrales.com

Nosotros, los chuscos del barrio, los procaces muchachones, solíamos decir tilinguerías, chascarrillos referidos al mundo del cine.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Y sin embargo soy un genio del bricolage, soy el típico familiar o vecino al que todos llaman para hacer una chusca.

caminandopormadrid.blogspot.com

Se busca un sonido sofisticado y superviviente que no suene chusco y caduco a la media hora, por favor.

musikorner.com

Lo mismo de siempre, chusco, esperable, rancio y encorsetado.

korapilatzen.wordpress.com