词条„cofa“在西班牙语 » 汉语中的译文

cofa 名词 f 航海

cofa

桅盘 wéipán

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Observa que en el puesto director de la cofa, la censura militar ha borrado de esta foto la antena tipo somier del radiotelémetro.

www.historialago.com

En todas las películas uno de los elementos más recordados es la famosa cofa.

www.outono.net

En la parte alta del mástil algunas naves tenían cofa debido a la importancia que teníal vigía para detectar piratas, enemigos y por último tierras cercanas.

filanaval.blogspot.com

Cada uno de los dos barrotes que, empernados en las cacholas en el sentido de la quilla, sirven para sostener las cofas.

www.proteccioncivil.org

Su finalidad es limitar el número y mena de los obenques evitando así hacer cofas y crucetas más pesadas.

www.proteccioncivil.org

Estaba llenísimo, hasta las cofas, las tres bodegas llenas de gente hasta tal punto que el capitán dijo que como hubiera marejada volcábamos.

www.cervantesvirtual.com

Madero grueso que rodea una cofa, o en que termina y apoya su armazón.

www.proteccioncivil.org

De repente veo algo que me parece sólido en el horizonte, estoy de vigía en la cofa, llevo un rato haciendo recuento y maldición del viaje.

www.alejandroaura.net

A la mañana siguiente los vigías son llamados inmediatamente a las cofas.

www.elvagoescolar.com

Farol de popa o de cofa.

www.flickr.com