词条„comido“在西班牙语 » 汉语中的译文

comido (-da) 形

comido (-da)

吃过饭的 chīguò fàn de

短语，惯用语:

lo comido por lo servido

得失相当 déshī xiāngdāng

lo comido por lo servido

不赚不亏 bù zhuàn bù kuī

I . comer 动词 不及物动词

1. comer:

comer

吃 chī , 吃饭 chīfàn

2. comer:

comer

吃午饭 chī wǔfàn

comer

吃晚饭 chī wǎnfàn

II . comer 动词 trans

1. comer:

comer

吃 chī

2. comer:

comer

消耗 xiāohào

3. comer:

comer

腐蚀 fǔshí

4. comer:

comer

使退色 shǐ tuìshǎi

5. comer:

comer

使显得小 shǐ xiǎn de xiǎo

6. comer:

comer

使感到痒 shǐ gǎndào yǎng

7. comer:

comer

折磨 zhémó

8. comer:

comer

吃(对方棋子) chī(duìfāng qízǐ)

III . comer 动词 refl

1. comer:

comer

吃掉 chīdiào

2. comer:

comer

吞没 tūnmò

3. comer:

comer

抵消 dǐxiāo

4. comer:

comer

跳读 tiàodú

comer

漏抄 lòuchāo

5. comer:

comer

弄皱 nòngzhòu

短语，惯用语:

comerse unos a otros

相互倾轧 xiānghù qīngyà

comer vivo a alguien 俗

心怀仇恨 xīn huái chóuhèn

comer vivo a alguien 俗

使感到麻烦 shǐ gǎndào máfɑn

comer y callar

吃人家的嘴软 chī rénjiā de zuǐruǎn

dar de comer

喂 wèi

dar de comer

抚养 fǔyǎng

para comérselo (comerlo) 俗

讨人喜欢 tǎo rén xǐhuɑn

ser de buen comer

食量大 shíliàng dà

ser de buen comer

不挑食 bù tiāoshí

ser de buen comer

味道好 wèidɑo hǎo

sin comerlo ni beberlo 俗

没有做过任何事情 méiyǒu zuòguò rènhé shìqing

comido的例句

ser pan comido

轻而易举 qīng'éryìjǔ

lo comido por lo servido

得失相当 déshī xiāngdāng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y por la noche sin reparar en si había comido o no - esto último era lo más frecuente -, sacaba todo con un escobazo.

www.nel-amp.org

Poco después, otra noche desaparecieron los macarrones que habían sobrado de la cena, misterio, ninguno de nosotros admitió haberse los comido.

www.esloqueyocreo.com

Y se aficionan a ello, como el hambriento se aficionaría al pan mohoso si nunca hubiera comido otra cosa.

www.jubilomatinal.com

Para la comida, un par de días (siempre si ha comido todo), mi madre le da un huevo kinder y algún día chicle o una gominola.

elpakke.foroactivo.com

Pues yo he comido siempre de todo, aunque realmente los dátiles nunca han sido santo de mi devoción, pero los tolero.

www.objetivocupcake.com

Hoy he comido un pequeño trozo de injera - pan sin levadura que se sirve con una salsa básica - para desayunar.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

En cuanto a las recetas precolombinas, se tiene conocimiento del guacamol o simplemente comido con sal en una tortilla.

entrecocinasyrecetas.blogspot.com

Es imprescindible usar sacarina o edulcorante artificial si quieres endulzar el café o comer una fruta después de las 2 horas de haber comido.

article.wn.com

Y el plato principal era el cordero comido con pan ázimo.

www.jesuitas.org.co

Es una marcha de muertos vivientes que tienen el cerebro todo comido por no tener un dolar de porquería en las sucias manos.

site.informadorpublico.com