词条„comprobación“在西班牙语 » 汉语中的译文

comprobación 名词 f

comprobación

证明 zhèngmíng

comprobación

证实 zhèngshí

comprobación

核实 héshí

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Conocer y decidir causas de comprobación, de nulidad y anulabilidad del matrimonio; 5.

bolivia.infoleyes.com

El pastusito, hecha ya su primera comprobación, salió del agua y se jabonó para completar su baño.

www.cerocuatro.net

Los exigentes de la ciencia empírica pueden satisfacer sus ansias de comprobación.

conmocion-social.blogspot.com

De acuerdo con esta comprobación, las corrientes convectivas atravesarían la discontinuidad que separa el manto inferior del superior.

insugeo.org.ar

Justificaciones posteriores requerirán la comprobación de que el solicitante se hallaba en la jurisdicción consular el día del comicio.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Para el otorgamiento de concesiones se requiere que el servicio satisfaga una necesidad o conveniencia pública, previa evaluación y comprobación de lo siguiente: 1.

roma20022.tripod.com

El registro sirve para objetivar la conducta y permitirá la posterior comprobación de los resultados del programa.

www.elmundodeotto.com

Esto es un hecho comprobado muchas veces y una verdad axiomática, que por ser cierta, es válida perse, sin comprobación.

diariojudio.com

Con ellas se realizaría una comprobación de la resistencia de la losa, para asegurar que no se iba a venir abajo.

noticiasyprotagonistas.com

Es muy interesante tu apreciación y nos gustaría hacer algunas comprobaciones al respecto.

www.quecomoquien.es