词条„confiscar“在西班牙语 » 汉语中的译文

confiscar 动词 trans

confiscar

充公 chōnggōng , 没收 mòshōu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A parte de esto, inmediatamente allanaron mi domicilio y confiscaron todas mis pertenencias.

blogs.tn.com.ar

Asimismo, previa decisión judicial, serán confiscados los bienes provenientes de las actividades relacionadas con tales delitos.

www.tsj.gov.ve

Lo cierto también es que en distintas oportunidades los fondos jubilatorios fueron confiscados también por distintos gobiernos cuando el sistema era un sistema estatal.

www.pts.org.ar

Ahí nomás empezaron a llegar móviles al tiempo que les decían que iban a confiscar las 3.000 revistas.

jimenariveros.wordpress.com

Nada, excepto algo de confusión sobre qué había sido confiscado dónde y quiénes habían estado presentes cuando esto había sido hecho.

hermandadpagana.wordpress.com

En su carrera por confiscar los medios de producción, el capitalismo confisca la información.

www.poderenlared.com

El tribunal también lo privó de su derecho político de por vida y le confiscó todos sus bienes personales, informó el servicio de noticias.

thescarletrevolutionary.wordpress.com

Lo cierto es que estoy confiscado por zonzo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Solo cuando los políticos confiscan ese capital para construir obras del gobierno, alimentar la burocracia, surge un grave problema.

cuartointermedio.com.ar

En cualquiera de los casos, el importador pierde su inversión, que fue confiscada por el gobierno.

liberal-venezolano.net