词条„debacle“在西班牙语 » 汉语中的译文

debacle 名词 f

debacle

大祸 dàhuò

debacle

崩溃 bēngkuì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Si un rumor puede destruir una reputación, llevar a una debacle financiera o provocar una guerra, qué efectos podrían esperarse de una historia semejante.

www.proyectoallen.com.ar

Prepárense para el reacomodamiento peronista puertas adentro, y para la inexorable debacle.

tirandoalmedio.blogspot.com

Podemos vaticinar la debacle que querramos, pero tenemos que reconocer que muchos estan mucho mejor, como nunca han estado.

artepolitica.com

Hay una realidad inexpugnable: el kirchnerismo no necesitaba competir con nadie en especial para advertir su debacle.

www.nuevoencuentro.com

El problema consiste en diseñar la transición desde una debacle sin remedio a una economía equitativa, dinámica y participativa.

www.forumdesalternatives.org

A partir de la dictadura militar (1976983) la apertura indiscriminada de productos externos provocó la debacle inmediata del sector.

www.plazademayo.info

Hay quien dice que la agenda oculta fue la de pedir ayuda para disimular la debacle a la que nos han conducido.

venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com

Con la debacle económica esta visión del mundo también entró en crisis.

mamvas.blogspot.com

Sin embargo, nadie se atreve a augurar la debacle de un proyecto político que se reinventó varias veces en la última década.

e24n.com.ar

No aparecen soluciones a tanta debacle acumulada, a tanto desanimo y desesperación social.

criolloliberal.blogspot.com