词条„desconsideración“在西班牙语 » 汉语中的译文

desconsideración 名词 f

desconsideración

考虑不周 kǎolǜ bùzhōu

desconsideración

不尊重 bù zūnzhòng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No hay razón técnica o desconfianza encubierta que avale semejante desconsideración a un derecho humano básico.

www.parlamentario.com

Lo opuesto de la consideración es la desconsideración.

edhelper.com

Vocifera que los saltatalanqueras son los más corruptos, lo que es una desconsideración con varios de sus candidatos que ayer no más saltaron sin rubor.

www.ciudadccs.info

Es una total desconsideración con los demás, que debería ser severamente castigada.

soatdelestado.com

Mucha de la información que se les entrega es tratada con desconsideración y los insultos directos son la norma durante el proceso de entrevistas.

mundofama.net

Sintácticamente es correcta, morfológicamente también y semánticamente plena. desconsideración o poco interés no haber hecho mención explícita de la conferencia.

cvc.cervantes.es

Lo opuesto es la desconsideración con el prójimo, la falta de atención.

hablasonialuz.wordpress.com

Esto sucede a todo nivel el atropeyo, falta de respeto, desconsideración por todas las personas, instituciones etc..

www.cholotv.info

Opuestos al respeto son el autoritarismo y la violencia, la desconsideración y el egoísmo.

www.eluniversal.com

Que se menosprecie, ignore o desconozca fríamente el amor que regalamos a manos llenas es desconsideración o, en el mejor de los casos, ligereza.

www.todamujeresbella.com