词条„desperdigar“在西班牙语 » 汉语中的译文

desperdigar 动词 trans

1. desperdigar:

desperdigar

驱散 qūsàn

2. desperdigar:

desperdigar

使分散 shǐ fēnsàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Primero prueban llamando por señas a la errante y después la entruchan como a una gallina, desperdigando arroz.

comarcadelosespiritus.blogspot.com

Al resto de combatientes los desperdigaron como milicias con la orden de apoyar las luchas populares, influenciando las movilizaciones sociales.

www.plazapublica.com.gt

Los hermanos se desperdigaron en el país enorme, otros emigraron.

www.raoulwallenberg.net

Hay que rastrear la en esas pequeñas luces que se encuentran y se desperdigan en los detalles.

quechilero.com

Relatar esto tiene el valor de desperdigar intimidades que a nadie le importan, mucho menos si exigen tiempo de lectura.

latorre-lagares.blogspot.com

Los músicos aseguran que ésta será una oportunidad única para desperdigar todo el power que los caracteriza.

rocknvivo.com

Toda la familia se desperdigó por otros pueblos por seguridad.

knowyourenemies.blogspot.com

Nos desperdigamos en actos, en celebraciones que no conducen absolutamente a nada.

vivaparaguay.blogia.com

Salomone fue un arquitecto ambicioso cuya obra aparece desperdiga en pueblos de provincia, que desapareció en circunstancias extrañas, dejando proyectos inconclusos.

dossier.revistacoronica.com

La campaña desperdigaba conclusiones exageradas y alertas que no hacían sino instalar un factor más de stress sobre la población.

vientofuerte.com