词条„desventura“在西班牙语 » 汉语中的译文

desventura 名词 f

desventura

不幸 bùxìng , 倒霉 dǎoméi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Aventuras y desventuras en la noble tarea de hacerse médico.

memoriasdeunmir.blogspot.com

Soy estudiante de comunicación social, y con vergüenza y desventura puedo decir con mucha soltura que no he gozado sus lecturas.

leeporgusto.com

Ver transcurrir el tiempo, en su solemnidad y compartir al unísono cualquier ventura y desventura, es precioso.

lecturas-de-la-princesa-amidala.blogspot.com

Hoy acorralados por unos inermes huelguistas suicidas, mártires de la libertad que ya asoma sus primeros rayitos en la isla de la desventura.

plomoparejorcr.blogspot.com

Aparentes tragedias que terminan por revelarse como grandes alegrías, ventajas que ocultan terribles desventuras.

www.nuevashojasdelectura.com

Usé competir no en sentido estricto, sino como forma de decir que (las desventuras) han sido muchas y variadas.

eldesclasado.blogspot.com

Los tres mosqueteros ciegos no cuenta las graciosas desventuras de este valiente trío.

www.adisney.com

En realidad, cuando leemos una obra literaria solo recibimos el resultado de un proyecto largo, lleno de aventuras y desventuras.

www.trotalibros.es

Y todo eso lo lograré en este viaje de aventuras y desventuras en los que me embarcará esta profesión.

leeporgusto.com

Creo que se ríe del infortunio, de la fatalidad y la desventura.

labibliotecadelmercenario.wordpress.com