词条„domesticar“在西班牙语 » 汉语中的译文

domesticar 动词 trans

1. domesticar:

domesticar

驯养 xùnyǎng

2. domesticar:

domesticar

使性格变得温和 shǐ xìnggé biàn de wēnhé

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

De no haber domesticado animales habría un montón de superficies inhabitables.

sustentator.com

Dice que quiere democratizar la pero en realidad busca domesticar la.

alfredoleuco.com.ar

Ella quería domesticarlo; yo quería regalarle el lugar y mudarnos.

cancerdeque.blogspot.com

Si tú me domesticas, mi vida estará llena de sól.

www.elmistico.com.ar

La niña y el niño serán domesticados y disciplinados para producir plusvalía.

alwari.wordpress.com

Lo que sí no se debe hacer es facilitar o domesticar la traducción.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Sólo se conocen las cosas que se domestican - afirmó el zorro -.

cierta-lapromesadealgomejor.blogspot.com

Y tenemos claro que un gato es un animal que en realidad no es domesticado a pesar de que nos digan lo contrario.

clandestinebird.wordpress.com

El amor es poco previsible, confuso y difícil de domesticar.

miembros.onedirectionargentina.net

Nadie las ha domesticado ni ustedes han domesticado a nadie.

www.elmistico.com.ar