词条„greguería“在西班牙语 » 汉语中的译文

greguería 名词 f

greguería

杂记 zájì , 琐记(西班牙一种文体) suǒjì(Xībānyá yī zhǒng wéntǐ)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Las greguerías son textos muy breves, sobre temáticas variadas, que mezclan humor, sarcasmo y metáforas para expresar determinadas ideas o conceptos.

www.manuales.com

Era greguería, aún en singular; pero yo planté esa bolita y tuve un jardín de greguerías.

www.donpablos.org

Otra greguería esta de los oblatos.

santiagonzalez.wordpress.com

El encuentro con la greguería fue lo que me trajo la suerte.

www.alonso-gonzalez.net

Me he pasado un rato mirando el lateral y luego leyendo las greguerías.

chelodelatorre.blogspot.com

Tengo que hacer unas greguerías, que son frases que mezclan el humor con una metáfora como por ejemplo: la morcilla es un chorizo lúgubre.

manuelazarate.blogspot.com

Pero, haciendo recuento de greguerías, las que se refieren al desaliento vital, al pesimismo y a la muerte relucen de una manera especial, y ganan en número.

www.pliegosuelto.com

El camino más corto entre dos versos es una greguería.

curioson.blogspot.com

La greguería ha sido perseguida, denigrada, y yo he llorado y reído por eso entremezcladamente, porque me ha dado pena y me ha hecho gracia.

www.juegosdepalabras.com

La greguería resuelve las hinchazones con que todo se hinchaba.

www.donpablos.org