词条„halar“在西班牙语 » 汉语中的译文

halar 动词 trans

halar

拉(索) lā(suǒ) , 牵(缆) qiān(lǎn)

halar

划(桨) huá(jiǎng)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En la parte superior del palito se enrolla un cordel que al halarlo hace girar la zaranda.

www.embavenelibano.com

Alega que el acompañante del occiso haló un arma de fuego, razón por la que hizo un disparo.

www.imbertnews.com

Todo el mundo, en fin, hala para su lado.

www.elpoderdemiami.com

De manera que, Òrúnmìlà ha halado a través de sus ikines y en el tablero ha quedado marcado lo dicho.

mariusanchez.blogspot.com

No reaccionamos en cadena como si se abriese la veda y, hala! todos de caza... jeje.

lexorandies.blogspot.com

Lo levantaron varias veces halándolo por las esposas, dejándolo caer en el piso nuevamente.

www.derechos.org.ve

Te llenan de papeleo (paperwork), todo manual porque, contrariamente a lo que uno pudiera pensar, están muy poco automatizados, y hala, espabíla te... por lista!

aprendeinglessila.com

Por ejemplo, dentro de la modalidad de hurto se encuentran: atraco, sustancias tóxicas, halado y suplantación de autoridad.

www.atmosferapolitica.com

Otra cosa es no halar con el cuello ni usar el impulso para subir.

revistaintuicion.com

Imaginé que se vendría raudo sin oponerse, apenas comenzase el halar.

deeligiodamas.blogspot.com