词条„indagatoria“在西班牙语 » 汉语中的译文

indagatoria 名词 f 法律

indagatoria

侦讯供述 zhēnxùn gòngshù

indagatorio (-ria) 形 法律

indagatorio (-ria)

调查的 diàochá de , 侦讯的 zhēnxùn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En ese marco, al término de la indagatoria el juez pidió que se repita la pericia en todos los dedos de la adolescente.

neuquen24horas.com.ar

Curto afirmó que hoy prestarán declaración indagatoria los dos detenidos en una audiencia en donde estarán todas las partes.

www.diarioc.com.ar

Creo que se ampliará la indagatoria con el tema del abuso, afirmó.

www.elcivico.com

Y adelantó que las jornadas de indagatoria estarán acompañadas por jornadas de desobligación o paro.

www.sur54.com.ar

La indagatoria valida para el derecho es aquella en la que el juez convoca, dirige y es autoridad única del acto procesal.

www.saberderecho.com

El hombre fue entregado al ministerio público para las indagatorias y procesos correspondientes.

noticias24carabobo.com

En cambio la declaración indagatoria que se le hace a procesados es un acto de defensa.

joserubensentis.blogspot.com

Previamente, el sospechoso deberá designar abogado y luego decidir si presta declaración indagatoria o no.

www.primeraedicionweb.com.ar

Tras tres horas de indagatoria, el acusado se negó a responder preguntas.

www.lagaceta.com.ar

Nosotros le pasamos el listado de los 471 detenidos y ellos (los fiscales) en las indagatorias les preguntarán los motivos.

www.chacabuconoticias.com.ar