词条„intermediario“在西班牙语 » 汉语中的译文

intermediario (-ria) 名词 m (f)

1. intermediario:

intermediario (-ria)

中间人 zhōngjiānrén , 调解人 tiáojiěrén

2. intermediario:

intermediario (-ria)

中间商 zhōngjiānshāng , 经纪人 jīngjìrén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los campesinos, que no querían papelitos por sus cosechas, ocultaban sus productos o los vendían a intermediarios.

nestornautas.blogspot.com

Sin sueldo, sin poder vender directamente sin intermediarios parasitarios que se queden con una tajada muy grande.

filatina.wordpress.com

Por medio de los idiomas adquiridos el escritor ingresa sin intermediarios en nuevas tradiciones literarias.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Los consumidores no pueden actuar por ellos mismos, luego por fuerza han de recurrir a intermediarios, sean funcionarios o negociantes.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Se trata de quitar al intermediario que decide qué ingredientes lleva nuestra comida, al optar por cocinar la nosotros mismos.

www.fundavida.org.ar

Si no existe, traten de crear la, sería importante para poder ir a buscar la información sin intermediarios, evitando usos políticos o malinterpretaciones.

partidopirata.com.ar

El papel característico de la lengua frente al pensamiento es el de servir de intermediaria entre el pensamiento y el sonido.

www.altillo.com

Combinaron la genética de ambos para crear un ser híbrido el cual serviría de intermediario entre los nibirianos y los reptiles terrestres.

virgiliotovar.wordpress.com

Nada nuevo bajo el sol, así funciona la televisión, pero ahora hay menos intermediarios.

hamartia.com.ar

El parásito enfrenta la naturaleza a través de un intermediario.

adiosalestado.blogspot.com