词条„meloso“在西班牙语 » 汉语中的译文

meloso (-sa) 形

1. meloso:

meloso (-sa)

甜的 tián de

2. meloso:

meloso (-sa)

亲热的 qīnrè de

meloso (-sa)

温柔的 wēnróu de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Durante la cena, este rubio se me pone muy meloso.

eldesclasado.blogspot.com

Además, es melosa, duerme abrazada ocho horas, quiere que la acaricien todo el tiempo, le hablen estilo bebé y espera besitos cada cinco minutos.

www.terra.com

El primer hombre escucha música de los ochenta a solas y hace una mímica como si estuviera cantando la canción, un lento meloso.

www.obserdiscriminacion.gob.ar

Habría que complejizar por qué pasa esto, y no quedarnos con la melosa versión de un comercial de dudosa procedencia.

pousta.com

Y flotando ensima del agua, le seguían llegando cancioncitas melosas:?

www.angelfire.com

Me acuerdo de tu boquita pequeña, le dice meloso.

www.diariocordoba.com

Me contó a grandes rasgos la historia, y no pude evitar pensar que era terriblemente cursi y meloso.

estigia.net

Tal vez este comentario sea el más ridiculo y meloso que te hayn escrito, pero me siento esperanzada y me animo a compartirlo.

blogs.elcomercio.pe

No tenía muchas esperanzas pero salió bastante rico, exótico, meloso y con un toque picante.

estonoescomida.com

Me encantan los padres consejeros y cariñosos, sobre todo melosos.

www.sacandomelao.com