词条„plus“在西班牙语 » 汉语中的译文

plus 名词 m

plus

附加工资 fùjiā gōngzī

plus

津贴 jīntiē

plus ultra 副

plus ultra (拉) 副:

plus ultra

以外 yǐwài , 以远 yǐyuǎn

plus ultra

彼方 bǐfāng , 那边 nàbiān

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A la habitual solidez colectiva y el buen rendimiento de sus intérpretes claves, le suma el plus de la confianza.

muyfutbol.com

Particularmente, aunque no soy el non plus ultra de la productividad, tampoco me puedo quejar de mis capacidades laborales.

www.rinconpsicologia.com

Pero en las historias relatadas se olfatea también la presencia de un plus.

www.me.gov.ar

Ya sé, para cierta parte de nuestra crítica indie, el no decir nada es el non plus ultra de la cinematografía.

libretachatarra.blogspot.com

En esto, las redes sociales tienen ese plus de hacer visibles cosas que, de otras maneras, tardaríamos mucho más en saber.

www.alternativa-verde.com

La noción de plus de goce se articula con otra noción fundamental, la renuncia al goce.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

Y este es el plus: cuánto inviertes en criticar lo que el otro esta haciendo refleja - - inversamente - - cuánto crees realmente en lo que tu tienes.

www.joelmaceiras.com

Cuando el tigre mira no hay en él un plus secreto y misterioso, una mirada subjetiva que expresa un entendimiento, una complicidad.

ojosabiertos.otroscines.com

Podrían llegar a aportarle un plus al equipo.

www.azulyoro.net

No sólo acumula 29 años sobre el lomo, sino 11 tatuajes que le dan un plus de excentricidad.

edant.ole.com.ar