词条„réplica“在西班牙语 » 汉语中的译文

réplica 名词 f

1. réplica:

réplica

回答 huídá , 答复 dáfù

2. réplica:

réplica

反驳 fǎnbó , 辩驳 biànbó

réplica

反驳词 fǎnbócí

3. réplica:

réplica

(艺术品的)复制品 (yìshùpǐn de)fùzhìpǐn

replicar 动词 不及物动词

1. replicar:

replicar

回答 huídá , 答复 dáfù

2. replicar:

replicar

反驳 fǎnbó , 辩驳 biànbó

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No solo se podrá hacer una réplica de un producto, sino que se podrá imprimir un objeto desde un archivo.

gigatecno.blogspot.com

A mi me cae muy bien eso porque creo que el mundo necesita más actitud e inventiva que réplica.

www.amphibia.com.ar

También hubo un par de réplicas (aquí y aquí).

anatarambana.blogspot.com

Este factor ha dado vigor a las prestaciones al resto y, en consecuencia, se ha pasado a una dinámica de réplica y contrarréplica inaudita.

www.puntodebreak.com

Tras el terremoto, las réplicas continuaron varias veces al mes durante medio año.

www.chrassus.com

Y observa cómo esa réplica tuya, despierta, contempla el tiovivo hasta pararlo.

reflexionesdeunaestudiantebudista.blogspot.com

Réplica me suena al dolor después del dolor de un terremoto.

www.espaciocris.com

No sé si dicho producto podría denominarse como réplica, pues es evidente que no es una equivalencia exacta al mostrado en el film.

www.supermanjaviolivares.net

Empezaremos por la opción de la derecha y seguiremos por la réplica de la izquierda.

luisroca13.blogspot.com

La réplica wittgensteiniana está sustentada en polemizar la ostensión privada.

v2.reflexionesmarginales.com